venerdì 18 marzo 2011

Yu-Na in Corea questo weekend

Mondiali sul baratro [per tutte le news visita LINK], nessuna decisione presa.
Yu-Na ha deciso di partire il fine settimana da Los Angeles per fare un ritorno in patria, sembra per la candidatura di PyeongChang alle olimpiadi del 2018.
Non si hanno altre notizie, attendiamo trepidanti.
Articolo: http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=smn&sid1=107&oid=018&aid=0002406033&datetime=2011031809570106033

lunedì 14 marzo 2011

Cancellazione dei mondiali... e ora?

Tenendo conto del continuare del momento critico Giappone, la preoccupazione primaria della ISU per la sicurezza di tutti, spettatori, partecipanti e membri di enti interessati, nonché i consigli da molti governi di evitare di andare in Giappone fino a quando la situazione è sicura, l'ISU dopo consultazione e in accordo con la Federazione Pattinaggio Giappone (JSF) e in linea con i consigli delle autorità giapponesi, ha concluso che lo svolgimento del Campionato del Mondo di pattinaggio di figura 2011 in programma tra il 21-27 marzo 2011, non è possibile e pertanto l'evento non avverrò

Il rinvio della manifestazione o in alternativa la cancellazione finale è in fase di valutazione.

Lo stesso vale per l'ISU World Team Trophy di pattinaggio di figura che si terrà a Yokohama il 14-17 aprile 2011.

Resta inteso che il rinvio di cui sopra dei Campionati del mondo così come lo svolgimento della ISU World Team Trophy è subordinato alla conferma da parte delle competenti autorità giapponesi che la situazione è tornata alla normalità, permettendo così lo svolgimento sicuro dei grandi eventi di sport nella zona di Tokyo

Non appena la situazione si stabilizzerà, l'ISU informerà tutte le parti interessate della decisione presa.

E ora il dubbio... se si faranno ad aprile, Yu-Na sarà presa dal suo lavoro per la candidatura coreana alle olimpiadi del 2018 e non ci partecipa la Corea perderebbe così due posti, cosa farà?

venerdì 11 marzo 2011

Terremoto in Giappone, che succederà ai mondiali?

Da ieri il Giappone sta tremando. Poco fa hanno dato la notizia che c'è stata una scossa del grado 7.9 Richter ed hanno diramato l'allarme tsunami.
Per ora l'ISU sembra essere positivo, non cancella nè posticipa nè cambia il luogo dovre si terranno gli imminenti mondiali a Tokyo. Appena la situazione sarà monitorata l'ISU darà le notizie.
Link---> http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-312800-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html

EDIT: L'ISU ha cancellato il messaggio, un sito giapponese conferma che i mondiali si faranno a Tokyo come previsto.

giovedì 10 marzo 2011

Yuna Kim ♥ CM "LG Saffron (샤프란) Making" March. 2011

Vi lascio il video ^^.

All That Skate Spring 2011

Avevamo accennato che Yu-Na avrebbe organizzato un galà verso maggio, ora ne abbiamo la conferma.
All That Skate Spring 2011 si terrà dal 6 all'8 maggio al Jamsil Indoor Stadium, a Seoul, in Corea.
Per ora si sa solo che Yu-Na presenterà il suo SP sulla musica di Giselle e un nuovissimo galà!!
Articolo---> http://www.fnnews.com/view_news/2011/03/10/110310111312.html
Tutte le news verranno postate nel forum [*LINK]
Ma Yu-Na... quand'è che vieni a fare uno show in Europa?

Aspettando Tokyo 2011

Pubblicità di Universal Sport



Dai che manca poco!!

Un dipinto tutto particolare

Stupendo vero? Sorprendetevi dal creatore: lui.
Il suo nome è C.W. Suk.
20 anni fa ha perso le braccia e i piedi in segiuto a una scossa elettrica presa mentre lavorava.
Riesco solo a pensare... WOW!
Articolo ---> http://honestnews.co.kr/xe/76146
Altre foto ---> LINK

mercoledì 9 marzo 2011

Colori dei vestiti di Yu-Na

Come accennato nel post sugli orecchini [*Link] non si sa ancora molto sui suoi nuovi vestiti.
Leggendo su---> http://sports.media.daum.net/general/news/moresports/breaking/view.html?cateid=1076&newsid=20110309143810967&p=moneytoday
Pare che il vestito di Giselle sia sul blu e su Arirang sui toni del nero-grigio.
Non vedo l'ora di vedere questi costumi, magari quello dell'Arirang sarà simile a questo
Lo spero davvero tanto ^^

Io ~

Ho parlato tanto di Yu-Na ma di me non ho ancora accennato nulla [apparte il nome XD].
Ripetiamoci, mi chiamo Veronica, ho 14 anni e vivo a Padova [Veneto].
Giro dappertutto, per mari, monti, colline...
No a dir la verità sono sempre a casuccia col pc in mano a *forumeggiare*.
Adoro i forum, non ho nè facebook, nè myspace [ma twitter sì, ma solo per vedere i tweet dei miei amati ù.ù nel caso lo vogliate http://twitter.com/pattinomaniaca magari arriverà il giorno in cui inizierò ad usarlo con uno scopo], ma ho un sacco di profili in forum e company.
Sono una persona che ha mille cose da fare, ma il mio essere molto, troppo pigra, mi fa trovare sempre all'ultimo minuto con una montagna di lavoro in sospeso. Infatti è dalle vacanze di Natale che non dormo 10 ore come gli uomini dovrebbero fare [il mio sonno si aggira verso le 5-6 ore, troppo studio, troppi compiti, troppo lavoro].
Vi chiederete "ma allora che ca*** stai qua a bloggare??!?!?".
Perchè nella mia vita al di fuori non ho soddisfazioni per tutto ciò che faccio.
Mi faccio un sederino così per fare tutto bene ma non mi sento mai gratificata. Così mi sono girati i maroon five e ho deciso di fare il minimo indispensabile, tanto alla fine quello che devo fare lo faccio.
Frequento il liceo linguistico, studio. oltre all'inglese, spagnolo e tedesco.
Pratico pattinaggio artistico su ghiaccio da quando avevo 4 anni, ma da circa 3 anni la sfiga mi perseguita con una serie di infortuni e acciacchi che non riesco più a sopportare. Il fine 2008-inizio 2009 è stato il periodo più brutto della mia vita: frattura scomposta esposta al polso e scomposta al gomito sinistro [per giunta!!], gesso per 50 giorni e 5 mesi di terapie. Non indossare i pattini per mezzo anno è stato un incubo. E chi dice che da bambini non si è depressi, si sbaglia. Una tristezza indescivibile. Quando ho ricominciato ad allenarmi è subentrato un altro problema. Giorni in cui mi abbuffavo di schifezze per poi vomitare il tutto e giorni in cui decidevo di mettermi in dieta e non ingoiare nulla durante i pasti. Fatto sta che ho perso 10 kg, a 13 anni.
Ma ora mi sono stufata, chissenefrega, mi piaccio così, quanto idiota sono stata.
Passiamo alle cose belle ;)
Come ben sapete amo Yu-Na, è la mia pattinatrice preferita, trasmette tanto in TV quanto dal vivo [l'ho vista due volte, emozione...], è una vera meraviglia e una ragazza da un carattere fortissimo, con un talento che nasce dal nulla, solo dalla passione. E' il mio idolo, mi ispira ad essere una persona migliore in tutti i campi.
Da piccola ho fatto un pò di ginnastica ritmica, mia cugina l'ha praticata per tantissimo tempo e questo hobby ora è diventata passione, anche se sono una pippa mi piace provare a far qualcosa ma prima di tutto vedere gli esercizi delle ginnaste più famose.
Un'altra mia grandissima passione è l'Oriente ma soprattutto la Corea.
Ascolto solo pop coreano, non accendo più la tv perchè guardo solo show e dorama asiatici, mi arrabbio tantissimo con chi dice che coreani, cinesi e giapponesi sono tutti uguali, ho un debole per i ragazzi dagli occhi a mandorla XD insomma è diventata una mania vera e propria.
Sono innamorata cotta di Lee Hong Ki, il mio oppa del QuorRicCinoH XD, è il ragazzo più carino del mondo, il mio maritino XD.
Un altra mia mania è il toblerone, il famoso cioccolato al torrone e al miele.
Sono una tipa molto piVlosa hehe, infattim i descrivono come una ragazza pazza e fuori dal comune che vive in un mondo tutto suo e se ne strafrega degli altri. [è.è non è veru lol]
Altro su di me
Pattinatori preferiti: Yu-Na Kim [ovvio XD], Mao Asada, Min-Jung Kwak, Mirai Nagasu, Michelle Kwan, Ksenia Makarova, Laura Lepisto, Alissa Czisny, Joannie Rochette, Sasha Cohen, Tomas Verner, Evan Lysacek, Daisuke Takahashi, Stephan Lambiel, Takahiko Kozuka, Virtue/Moir, Davis/White, Faiella/Scali, Navka/Kostomarov, Savchenko/Szolkowy, Shen/Zhao, Totmianina/Marinin, Dubè/Davison
Ginnaste preferite: Alina Kabaeva, Evgenia Kanaeva, Marina Shpekht, Alexandra Merkulova, Melitina Staniouta, Son Yeon-Jae, Shin Soo-Ji
Cibo preferito: troppii! Comunque amo il polepttone, come lo fa mia nonna però, il mio preferito! Poi le bruschette con aglio e pomodoro, i tortellini con la panna e il prosciutto, la polenta, insalata di riso e pasta fredda, mentre di dolci adoro le crostate con la marmellata di pesche o albicocche, la cioccolata bianca e il toblerone XD
Colore preferito: giallo
Cantanti preferiti: molti, troppi, tutti i coreani principalmente. I miei preferiti in assoluto sono i FT Island, a seguire i Su Ju, SHINee, Big Bang, DBSK, 2NE1, BoA, U-Kiss, Miss A, SNSD, After School, f(x), Teen Top, ZE:A, IU, SS501, 4minute e tanti altri che ho sicuramente dimenticato.
Dramas preferiti: ho amato troppo Boys over Flowers e You're Beautiful
Attori preferiti: Lee Min Ho, Aaron Yan e Jang Geun Suk.
Stagione preferita: inverno
Ho un cocker spaniel di nome Scott, ha un anno e 3 mesi.
Nel caso vi interessasse questo è il mio canale di youtube---> http://www.youtube.com/user/figureskating4ever2
Non ho nulla da aggiungere, a presto :P

Maeil Pure Yogurt pics

Un paio di foto dall'ultimo commercial uscito a fine febbraio.

Guardale tutte *QUA
E nel caso non avete visto il video della pubblicità:



Chissà se vivessi in Corea... avrei già la casa piena di queste bottigliette XD.

J.Estina presenta i nuovi orecchini di Yu-Na

Non abbiamo notizie sui vestiti, ma almeno sugli accessori qualcosa si inizia a sapere.
La J.Estina, famosa marca di gioielli sudcoreana, ha presentato i nuovissimi orecchini che Yu-Na indosserà durante i mondiali.
Il primo paio sarà per l'esibizione, la quale sembra rimanere Bulletproof.
Il secondo per Giselle.
Il terzo per l'Arirang.

Appena li ho visti ho pensato "ho trovato il mio regalo di compleanno", ma dopo aver visto il prezzo, beh, ci ho ripensato XD.
Ma nel caso in cui voi possediate un patrimonio pari a quello di Paperon de'Paperoni o vogliate semplicemente togliervi uno sfizio ecco il link con tutti i prezzi e i pacchi offerta:  J.Estina *link

Combattendo con il mio peggior nemico: photoshop!

Non so dire se è un amico o un nemico, ma io provo ad usarlo comunque ^^
Questo è il mio canale di picasa con tutti i miei lavoretti ---> *LINK
Dateci un'occhiata se vi va ;)

Pazzie momentanee

Ultimamente mi capitano spesso, dettate dall'attesa di rivedere Yu-Na sul ghiaccio dopo 4 mesi, lacrime di tristezza, sguardi persi nel vuoto mentre immagino di essere già al 25...
E' qualcosa di incontrollabile e, seppur sapendo che manca nemmeno un mese ai mondiali , sto davvero male perchè non ce la faccio proprio più.
E se Yu-Na si ritirasse, non ci voglio pensare, no no.
Quest'estate si può dire che abbia vissuto nell'inferno: ritiro o non ritiro?? Una domanda che mi ha travolto per lunghissimi tempi.
Poi sono arrivata alla concusione che l'avrei capita dopotutto.
Il punto è che comunque ho paura di sembrare egoista, di non amare lo sport ma solo Yu-Na, e questo mi fa stare malissimo.
Spero tanto che se dopo i mondiali decida di mollare, continui comunque ad essere presente, che sia in veste di allenatrice o altro. Cosa che sono sicura accadrà visto la sua fama in Corea, il suo talento da cantante e attrice.
Ciò che mi preoccupa è questo: quando le mie preferite, Kim e Asada, si ritireranno... smetterò di guardare lo sport che amo da sempre?
Che mi emoziona, mi fa piangere, mi fa commuovere?
Mi sento un'ipocrita.
Insomma, non posso stare così.
E' stata Yu-Na a farmi innamorare della Corea, a farmi conoscere il k-pop, i dramas, l'hanbok e la cultura coreana. Se ho degli obbiettivi nella mia vita è solo grazie a lei.
O è grazie a me, che amo questo sport e l'ho conosciuta?
In poche parole, la mia paura è che forse il mio amore per il pattinaggio sia diventato amore per Yu-Na e basta.
Ma non voglio sia così.
Comunque vada, nessuna al mondo potrà prendere il suo posto, mai, per quanto brava sia, Yu-Na è l'unica che ho amato e amo nel bene e nel male, l'unica che non riesco a criticare, l'unica che appoggio sempre, in tutte le circostanze.
Ora spero in un buon mondiale a Tokyo: tana del lupo, con tanto di musica coreana nel libero, spero non venga criticata dal pubblico giapponese, viste le acque degli ultimi tempi.
Mi sto accusando troppo per nulla, forse.
Voglio solo vedere come andranno i mondiali.

Yu-Na arriverà a Tokyo il 20 marzo

I mondiali si avvicinano e con loro il ritorno di Yu-Na!
Secondo questo articolo ---> Link 
Yu-Na arriverà a Tokyo il 20 marzo per i mondiali. 
Mercoledì è stato confermato dall' All That Sport [ATS, i manager di Yu-Na]. 
"Come detto dall'ISU gli allenamenti ufficiali inizieranno il 20. Abbiamo programmato questa data come arrivo per Yu-Na. I piani potrebbero cambiare nel caso l'ISU decidesse di modificare qualcosa ma se tutto rimane invariato Yu-Na dovrebbe arrivare nel pomeriggio, non abbiamo ancora deciso nulla sul volo." ha detto l'ATS. 
E' già stato confermato che, purtroppo, i vestiti saranno una vera sorpresa, infatti li mostrerà il giorno della gara stesso.
 Il corto sarà il 25, il lungo il 26 e il galà il 27 marzo.
Sembra che poi Yu-Na ritornerà in Corea per aiutare con la candidatura di PyeongChang per le olimpiadi del 2018.
Il calendario delle attività di Yu-Na sarebbe questo:
  • 3/8 aprile "Sports accord" a Londra
  • 18/19 maggio probabile partecipazione alla IOC [International Olympic Committee] a Lausanne, in Svizzera
  • Maggio: preparazione di un galà [*felicità a 1000 XD]
Quindi dovrebbe tornare a Los Angeles verso giugno.Si dice anche che potrebbe andare il 6 luglio a Durban, in Sud Africa, dove verrà confermata la città vincitrice che avrà l'onore di organizzare le olimpiadi del 2018.
FIGHTING PYEONGCHANG!!!!!

I'll be... bulletproof ~


Tutti quelli che hanno visto questo programma ne sono rimasti affascinati, io stessa sono rimasta dall'inizio alla dine a bocca aperta, col batticuore.
Yu-Na ha mostrato il suo lato "rocker", un carisma immenso.
Nella posa inziale sembrava volesse dire "ti lascerò impressionato, adesso inizierà una nuova Era" XD
Assomigliava a una dea, qualcosa di incerdibilmente accattivante.
Vi lascio il video dall'ATSS 2010, dove ha presentato per la prima volta questo programma.
Buona visione!

Skating-Ritmica Forum

Ho appena creato questo blog e già procedo con lo spam hehehe ^^.
Apparte gli scherzi dovevo farlo.
Avete la passione per il pattinaggio artistico e la ginnastica ritmica?
Volete conoscere di più riguardo a questi sport?
Il IceSkating&Ritmica Forum è ciò che fa per voi!
Per qualsiasi domanda o curiosità contattatemi sul mio profilo di forumfree [LINK].
E se volete vedere la discussione tutta dedicata a Yu-Na eccola qua ----> LINK

Yu-Na ricorda la sua vittoria a Vancouver

E' un pò vecchia la notizia ma visto che avevo già fatto la traduzione la posto comunque.

Originale
여러분 안녕하세요^^
지난 2월25일은 아시다시피 제가 올림픽의 꿈을 이룬지 1주년이 되는 날이었죠 짝짝짝!!
한국날짜로는 26일이지만 .. 시간이 정~~말 빠른 것 같아요 ㅋㅋ
아직까지도 곰곰이 그때를 생각해보면 실감나지 않을 때가 많아요ㅜ
언제쯤 실감이 날까요..ㅋㅋㅋ
지난 1년 동안 이래저래 바쁘고 정신 없는 365일이었던 것 같네요ㅎㅎ
곧 세계선수권대회도 다가오고 여러분들에게 오랜만에 얼음 위에선 저의 모습을 보여드리게 됐네요!
오래 기다리게 해서 미안해요 ㅠ0ㅠ
기다리게 한만큼 더 최선을 다하는 모습으로 찾아 뵙겠습니다^^
한달 후에 봐용^^ 뿅!
Traduzione [non so se ho fatto tutto giusto ] non ho tralasciato una parola di quello che ha scritto, quindi se vedete delle onomatopee, le ha scritte lei
Ciao a tutti ^^
Come sapete tutti voi, lo scorso 25 febbraio è stao il primo anniversario dell'archiviazione del mio oro olimpico. Clap, clap, clap!
[onomatopea]
Sebbene nell'ora coreana, era il 26... sembra che i giorni volino davveeee~~ro veloci. kuku [onomatopea di "risata sotto i baffi"]
Anche oggi, mentre penso attentamente a questo giorno, qualche volta penso che sia irreale.
Quando sarò capace di accettarlo come realtà? kukukuk
[o "kekeke", dipende da come interpreti le sue intenzioni]
Lo scorso anno sono stati 365 giorni agitati e lavorativi. hehe
I mondiali sono vicini e, fra poco, potrete finalmente vedermi sul ghiaccio!
Scusate per aver aspettato così tanto.
[faccina emozionata]
[Per la lunga attesa,] farò del mio meglio, ci rivedremo. ---> difficile da tradurre questa parte letteralmente ma il significato è quello :P
Ritroviamoci fra un mese^^ poof! [onomatopea per la sparizione xD]


Adoro questo suo spirito da bambina, è carinissimo questo messaggio, traspare tutta la sua dolcezza ^^.

Chi è Yu-Na...


Ci voleva una sua presentazione accurata, no?
Prima di conoscerla per le sue performance e per il suo palmarés, ve la voglio presentare dal punto di vista umano, una persona come tutte le altre :).
Il suo nome in coreano è  김연아, che si traduce Yu-Na Kim [potevo evitare di dirlo XD].
Ma per i suoi fan è soprannominata Yu-Na Queen, Queen of Ice, Happy Skater, Korean National Little Sister [o Unnie che corrisponde a una sorta di sorellona in coreano], Korean National Daughter, Skater Text Book [si può tradurre con "la pattinatrice dalla tecnica perfetta"], orofessoressa/maestra del pattinaggio.
Data di nascita: 5 settembre 1990.
Nata a:  Bucheon, Gyeonggi-do, Sud-Corea.
Altezza: 164 cm
Famiglia: Hyun Seok Kim, padre; Mi Hee Park, madre; Aera Kim, sorella maggiore.
Hobbies: navigare in internet, ascoltare musica
Pattinatrice preferita: Michelle Kwan
Allenatore: Peter Oppergard
Ex-allenatori: 2006-2010 Brian Orser
                       1997-2000 Jong-Hyeon Ryu
                       2000-2003 Hye-Suk Shin
                       2003 Se-Yeol Kim
                       2004-2005 Hyeon-Jeong Ji
                       2005-2006 Se-Yeol Kim
                       2006.9-2007.1 Bun-Seon Park
Coreografi: David Wilson, Sandra Bezic
Si allena a: East West Ice Palace ad Artesia, California [USA]

Cibi preferiti: pane, cioccolato, cibo coreano.
Cantanti preferiti: BoA, Wonder Girls, SNSD, Brown Eyed Girls
Colori preferiti: viola, nero, bianco, blu, rosso
Stagione preferita: primavera
Altro:
  • Ha due cani: si chiamano Toto e Hanuri
  • Ama mangiare [non l'avrei mai detto XD] infatti durante le pause estive si ingozza parecchio [hihihi ^^]
  • Ama cantare al karaoke
  • Sa suonare il violino e il pianoforte
  • Ha iniziato a pattinare a 7 anni e ha eseguito il suo primo triplo a 10 anni
  • E' cattolica, il suo nome di battesimo è Stella
  • Si veste in modo semplice e casual [ma sa tirare fuori le unghie davanti alle telecamere XD]
  • Si descrive come una persona onesta
Non ho nulla da aggiungere, al prossimo post! ;)

Yu-Na Kim Italy

Bene, molti già mi conoscono, ma presentiamoci ai nuovi arrivati...
Io sono Veronica, uno spirito libero, un'avventuriera, ma non è questo ciò che ci interessa, procederò prima possibile alla mia totale presentazione [iniziate a preoccuparvi lol].
Passiamo al tema di questo blog: Yu-Na Kim.
Yu-Na è una pattinatrice artistica su ghiaccio sudcoreana.
È la vincitrice della medaglia d'oro olimpica invernale di Vancouver 2010, campionessa mondiale nel 2009, vincitrice del Quattro continenti 2009, tre volte (2006–2007, 2007–2008, 2009–2010) del Grand Prix Final, campionessa mondiale junior nel 2006, vincitrice del 2005-2006 Junior Grand Prix Final e sei volte campionessa nazionale della Corea del Sud. Il suo allenatore è stato l'ex campione canadese Brian Orser, ma da quest'estate è Peter Oppergard. Durante le olimpiadi invernali di Vancouver 2010 ha realizzato il record mondiale nello short program, nel free skating e nel total score con un punteggio rispettivamente di 78.50, 150.06 e 228.56 rifilando ben 23.06 punti di distacco alla seconda classificata Mao Asada e battendo cosi il record mondiale stabilito da se stessa il 17 ottobre 2009 a parigi, in occasione del ISU GP Trophee Eric Bompard. È stata inoltre la prima pattinatrice a superare i 200 punti nel total score. E' al primo posto nella classifica mondiale del pattinaggio di figura femminile stilata dall'International Skating Union (ISU).
Ora si allena e vive a Los Angeles.
[grazie al pozzo senza fondo a.k.a. Wikipedia - Italia]

Per ora credo basti, a poco a poco posterò la sua storia e le sue news, tutte per i fans italiani di questa splendia pattinatrice nonchè una persona dal cuore enorme.
Comunque avverto: questo blog non sarà solo per Yu-Na ma tutto per me, posterò miei pensieri e altro [visto che odio facebook e my space XD], sarà il mio rifugio :).